Les zones protégées constituent un important stock de capital naturel, culturel et social, générant des flux de biens et de services économiquement précieux qui profitent à la société, garantissent des moyens de subsistance et contribuent à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement. De plus, les zones protégées sont essentielles pour atténuer les impacts imprévisibles du changement climatique imminent. Le Programme de travail de la CDB sur les aires protégées fournit un cadre mondialement accepté pour créer des systèmes d'aires protégées nationaux et régionaux complets, gérés efficacement et financés de manière durable dans le monde entier.